டாக்டர் பாஸ்டஸ்

 டாக்டர் பாஸ்டஸ்
                                          -கிருஸ்டோபர் மார்லோவ்

டாக்டர் பாஸ்டஸ் என்று நான் படித்த கதை எனக்குள் இருக்கும் பல குணங்களை வெளிக்கொனர உதவியது.இக்கதையில் ஜான் பாஸ்டஸ் என்பவர் ``விட்டன்பர்க்’’ என்ற நகரத்தில் பிறந்த மாபெறும் பல்துறை சார்ந்த மேதை.உலகில் இருக்கும் அனைத்து துறைகளையும் படித்து பின்னர் ``நீக்ரோமான்சீ’’ என்று சொல்லப்படும் கடவுளுக்கு எதிரான மாயக்கலையை கற்க முடிவு செய்தார்.தன் நன்பர்களின் உதவியால் அந்த கலையையும் அவர் கற்றார்.பின்பு அந்த மாயக்கலையை வைத்து கடவுளுக்கு எதிராக செயல்படும் ``லுசீஃபர்’’ என்ற பாதாலஉலக தலைவனுடன் 24வருடங்களுக்கு தன் ஆவியை அடமானம் வைத்தார்.அந்த ஒப்பந்தத்தின்படி 24வருடங்களுக்கு இவர் நினைத்தது போல வாழ்வின் அனைத்து இன்பங்களையும் அனுபவிக்களாம்.ஆனால் 24வருடங்களுக்கு பிறகு தன் உயிரை லுசீபரிடம் ஒப்படைக்க வேண்டும்.நாட்கள் உருண்டோடின, ஃபாஸ்டசும் தனக்கு பிடித்த செயல்களை செய்தார்.பின்பு, நாட்கள் வாழ்வின் எல்லையை நோக்கி நகரும்போது அவருக்கு வாழ ஆசை பிறந்தது.ஆனால்,இருதிநாளன்று அவரது உயிர் பேய்களால் கவரப்பட்டது.
            இந்த கதையை சிறிது வேறு வழியில் சிந்தித்துப் பாருங்கள், நமக்கு இப்படி ஒரு அர்ய வாய்ப்பு கிடைத்தால் நாம் என்ன செய்வோம்?.நான் என்ன செய்வேன் என்றால், ஃபாஸ்டசுக்கு மெபிஸ்டோபிலிஸ் என்ற கோய் உதவியால் பல காரியங்கள் அவர் மனமகிழ்ச்சிக்காக நிகழ்த்தினார்.எனக்கு அந்த வாய்பு கிட்டினால் மெபிஸ்டோபில்ஸ் உதவியுடன் அழிந்து போன அரிய தமிழ் புத்தகங்களை கண்டு எடுத்திருப்பேன்.இங்கிலிஸ் படிச்சாலும் தமிழச்சி!!!                
                                          (தரவு)
டைனி டாட் பெட் டைம் ஸ்டோரீஸ்

***என்ற தொகுப்பிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டதுதான் எனது படைப்பு.இதனை படித்ததன் தாக்கம் இந்த மொழிபெயர்பு.நன்றி

Comments